（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 永安：地名，今屬山西省。
- 鳳簫樓：樓名，具體位置不詳，可能是作者曾居住或遊歷的地方。
- 闌干：欄杆。
- 中州：指中原地區，即黃河中下游地區。
- 一發山：形容山峯遠望時細小如髮絲，這裏指遠眺中州時的景象。
翻譯
三十年前，我在永安旅行，曾倚在鳳簫樓的欄杆上。 那時，我初次學習書畫，與朋友們一起遊戲，靜靜地觀賞琴棋，相對閒適。 在燈光下，我們聚散悲歡，興亡成敗如同夢幻一般在心間流轉。 如今，安好的書信隨風從天際傳來，我遙望中州，只見那山峯細小如髮絲，令人心生斷腸之感。
賞析
這首作品回憶了作者三十年前的旅行經歷，通過對比過去與現在的情景，表達了對往昔時光的懷念和對變遷的感慨。詩中，「鳳簫樓上倚闌干」描繪了作者當年悠閒的生活狀態，「初學書畫同遊戲，靜閱琴棋相對閒」則進一步以書畫琴棋爲媒介，展現了與友人的親密交往和共同的文化追求。後兩句「聚散悲歡燈影裏，興亡成敗夢魂間」深刻反映了人生的無常和歷史的變遷，而結尾的「望斷中州一發山」則以遠望中州的景象，抒發了對故土的思念和對時光流逝的無奈。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了耶律楚材深厚的文學功底和豐富的人生體驗。
