晚春

元 · 周權

輕車繁吹尚紛紜，袞袞香浮紫陌塵。
杜宇青山三月暮，桃花流水一溪雲。
東風旗旆亭中酒，小雨闌干柳外人。
何許數聲牛背笛，天涯芳草正斜曛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 輕車繁吹：輕便的車子，繁盛的吹奏樂聲。
• 袞袞：連續不斷，形容衆多。
• 紫陌塵：紫色的道路塵埃，這裏指繁華的街道。
• 杜宇：即杜鵑鳥。
• 桃花流水：形容春日景象，桃花飄落在流水上。
• 東風旗旆：東風吹動旗幟。
• 亭中酒：亭子裏飲酒。
• 小雨闌干：小雨中的欄杆。
• 柳外人：柳樹外的人。
• 何許：何處。
• 牛背笛：牛背上的笛聲。
• 斜曛：斜陽，夕陽的餘暉。

翻譯

輕便的車子載着繁盛的吹奏樂聲，街道上香氣四溢，塵埃飛揚。 杜鵑鳥在青山間啼叫，已是三月暮春，桃花隨流水飄落，溪水上飄着一層雲霧。 東風吹動着亭中的旗幟，人們在那裏飲酒，小雨中，柳樹外的欄杆旁有人站立。 不知何處傳來幾聲牛背上的笛聲，天涯的芳草在斜陽的餘暉中顯得格外美麗。

賞析

這首作品描繪了晚春時節的景象，通過「輕車繁吹」、「杜宇青山」、「桃花流水」等意象，生動地展現了春天的繁華與生機。詩中「東風旗旆亭中酒，小雨闌干柳外人」描繪了人們在春日裏的閒適生活，而「何許數聲牛背笛，天涯芳草正斜曛」則增添了一抹田園的寧靜與遠方的遐想。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對春天美好時光的珍惜和對自然美景的讚美。