白鶴寺聽琴樓
青山如橫琴，雙瀑爲之弦。何人作此曲，一奏三千年。
上有倚天拂雲之喬松，下有伏波步月之蒼黿。鬆今未凋黿未老，人間此曲何時了。
我來十月溪水銷，古木萬壑風蕭蕭。飛流向我作宮徵，使我聽之心寂寥。
臨軒再拜問此水，巢由去後誰知己。我今剩有兩耳塵，不敢向此溪中洗。
山僧煮茗樵父歌，吾亦無如此水何！
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 橫琴：比喻青山形狀像橫放的琴。
- 爲之弦：比喻雙瀑像琴絃。
- 一奏三千年：形容時間長久，音樂永恆。
- 倚天拂雲：形容松樹高大，直插雲霄。
- 喬松：高大的松樹。
- 伏波步月：形容蒼黿在月光下緩緩移動。
- 蒼黿：一種大龜，這裏指山中的巨石或古木。
- 凋：凋謝，枯萎。
- 溪水銷：溪水乾涸。
- 宮徵：古代五音中的宮和徵，這裏指音樂。
- 寂寥：空曠而深沉。
- 巢由：古代隱士，這裏指隱逸的高人。
- 剩有：只剩下。
- 兩耳塵：比喻世俗的煩惱。
- 山僧：山中的僧人。
- 樵父：砍柴的老人。
翻譯
青山宛如橫放的琴，雙瀑如同它的弦。不知是誰創作了這首曲子，一奏就是三千年。 山上有着高聳入雲的松樹，山下有如伏波步月般的蒼黿。松樹至今未凋，蒼黿也未老去，人間這樣的曲子何時才能結束？ 我來到這裏，十月溪水已乾涸，萬壑古木中，風聲蕭蕭。飛流之水向我奏出宮徵之音，使我心中感到空曠而深沉。 我站在軒前再拜，問這溪水，巢由離去後誰還能成爲我的知己。我現在只剩下滿耳的塵世煩惱，不敢在這溪水中洗滌。 山僧煮茶，樵父唱歌，我也無法與這溪水相比！
賞析
這首詩以青山、雙瀑爲背景，通過比喻和誇張的手法，描繪了一幅超脫塵世的山水畫卷。詩中，「青山如橫琴，雙瀑爲之弦」形象地描繪了自然景觀，而「一奏三千年」則賦予了這自然之音以永恆的意義。詩人通過對松樹、蒼黿的描繪，表達了對自然長存、人事易逝的感慨。後文通過「我來十月溪水銷」等句，抒發了對世俗的厭倦和對自然的嚮往，體現了詩人超然物外、追求心靈自由的情懷。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然與人生的深刻感悟。