二郎神

元 · 長筌子

平生興，有萬頃雲山野景。竹疃梅村蓬戶悄，這幽閒、世間難勝。一曲無弦喧宇宙，對沉水、石爐絕聽。向林下棲遲，養就懶散，煙霞情性。
覆命。披短褐玄通古聖。看鷺立鷗飛沙觜岸，笑醯雞甕中流梗。一枕華胥春夢覺，豈羨封侯列鼎。早回首歸來，月照松溪，雲巖苔徑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 竹疃（zhú diǎn）：竹林中的小屋。
• 梅村：種滿梅樹的村落。
• 蓬戶：用蓬草編制的門，指簡陋的居所。
• 幽閒：幽靜而閒適。
• 無弦：指無絃琴，象徵高雅脫俗。
• 沉水：沉香，一種香料。
• 石爐：石制的香爐。
• 棲遲：停留，居住。
• 懶散：隨意，不拘小節。
• 煙霞情性：指對山水自然的喜愛和嚮往。
• 披短褐：穿着簡樸的短衣。
• 玄通古聖：深奧通達古代聖賢之道。
• 鷺立鷗飛：形容自然景色的寧靜與和諧。
• 沙觜岸：沙洲的岸邊。
• 醯雞（xī jī）：小蟲，比喻微不足道的事物。
• 甕中流梗：比喻困於狹小環境，無法自由。
• 華胥：傳說中的理想國，比喻美好的夢境。
• 封侯列鼎：指高官厚祿，權勢顯赫。
• 雲巖苔徑：雲霧繚繞的山岩和長滿苔蘚的小徑。

翻譯

我一生中，最喜愛的是那廣闊的雲山野景。在竹林小屋和梅樹環繞的村落中，有一扇簡陋的門，這裏的幽靜和閒適，世間難以比擬。我彈奏一曲無弦的琴，聲音響徹宇宙，面對着沉香和石爐，我卻選擇不聽。在林中停留，養成了隨意不拘小節的性格，對山水自然有着深厚的情感。

我再次迴歸自然。穿着簡樸的短衣，深奧地通曉古代聖賢之道。看着鷺鳥站立，海鷗飛翔在沙洲岸邊，嘲笑那些困於狹小環境的小蟲。我從美好的夢境中醒來，哪裏還羨慕那些高官厚祿的生活。我早已回頭，選擇歸來，月光照耀着松溪，我走在雲霧繚繞的山岩和長滿苔蘚的小徑上。

賞析

這首作品表達了作者對自然山水的熱愛和對簡樸生活的嚮往。通過描繪竹疃梅村、無絃琴聲、林下棲遲等意象，展現了作者超脫世俗、追求心靈自由的生活態度。詩中「笑醯雞甕中流梗」一句，以醯雞比喻困於狹小環境的人，表達了對世俗束縛的嘲諷。最後，作者通過「月照松溪，雲巖苔徑」的描繪，進一步強化了歸隱山林、追求心靈寧靜的主題。整首詩語言優美，意境深遠，體現了元代隱逸詩人的典型風格。