（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 關右：古代地理上指函谷關以西的地區，即今陝西省一帶。
- 豪傑客：指英勇有才幹的人。
- 姓字不通：指姓名不爲人所知。
- 阿吉：可能是指某個人的名字或暱稱。
- 碧眼胡兒：指外族人，特別是西域人，因其眼睛顏色與中原人不同，常被描述爲「碧眼」。
- 筆笛：一種樂器，形狀似筆，故名。
翻譯
在函谷關以西新來了一位英勇的客人，他的姓名不爲人所知。 夜半時分，酒醒之後他呼喚着「阿吉」，一個碧眼的外族人正在吹奏筆笛。
賞析
這首作品描繪了一個神祕而富有異域風情的場景。詩中的「關右新來豪傑客」給人一種英勇而神祕的感覺，而「姓字不通人不識」則增加了這位豪傑的神祕色彩。夜半酒醒時的呼喚和碧眼胡兒吹奏筆笛的情景，更是增添了一種夢幻般的氛圍，使讀者彷彿置身於一個充滿異國情調的夜晚。整首詩語言簡練，意境深遠，通過簡單的場景描寫，展現了元代社會多元文化的交融。
