寄介石索寒菊

· 黃玠
時菊晚逾好,金彩照微霜。 庶爾同歲寒,解後不得將。 寤寐忽有覿,道人冠幘黃。 入夢還出夢,顧影但空房。 天地生萬物,淹速自其常。 甘苦亦隨化,樂彼未渠央。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (yú):更加。
  • 金彩:指菊花的色彩,金黃且有光澤。
  • 解後:分別之後。
  • 寤寐(wù mèi):醒與睡,指日夜。
  • 覿(dí):見,相見。
  • (zé):古代的一種頭巾。
  • 未渠央:未盡,未完。

翻譯

時令雖晚,菊花卻愈發美麗,金色的光彩映照着微霜。 願與你共度這寒冷的歲月,分別之後卻無法再相聚。 日夜思念,忽然在夢中相見,道士戴着黃色的頭巾。 從夢中醒來,又回到現實,只留下空蕩的房間。 天地間萬物生長,速度自有其規律。 甘苦也隨變化,我樂於享受這未盡的美好。

賞析

這首作品描繪了晚秋菊花的美景,並通過夢境與現實的對比,表達了詩人對友人的深切思念和無法相聚的遺憾。詩中「金彩照微霜」一句,既展現了菊花的絢爛,又暗示了季節的轉換。後文通過夢境的描寫,巧妙地傳達了詩人的情感,展現了詩人對友情的珍視和對美好時光的留戀。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的抒情詩。

黃玠

元慶元定海人,字伯成,號弁山小隱。黃震曾孫。幼勵志操,不隨世俗,躬行力踐,以聖賢自期。隱居教授,孝養雙親。晚年樂吳興山水,卜居弁山。卒年八十。有《弁山集》、《知非稿》等。 ► 379篇诗文