乙亥閏十二月重改仍至元

玉殿垂衣儷典墳,矞雲承澤浹乾坤。 歸餘不數秦終閏,紀曆重瞻漢後元。 萬里耕桑環海域,一溪漁釣老煙村。 願聞龔魯爲州邑,亦欲承風造羨門。
拼音

所属合集

#十二月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 乙亥:干支紀年法中的一個年份。
  • 閏十二月:農曆中爲了調整與太陽年之間的差異而增加的一個月份。
  • 垂衣:指帝王無爲而治,典出《易·繫辭下》。
  • :並列,成對。
  • 典墳:指古代的經典文獻。
  • 矞雲:吉祥的雲。
  • 承澤:承受恩澤。
  • 浹乾坤:遍及天地。
  • 歸餘:歸結餘數,這裏指閏月的設置。
  • 秦終閏:秦朝的閏月制度。
  • 紀曆:曆法。
  • 漢後元:漢朝的歷法。
  • 耕桑:耕種和養蠶,泛指農業生產。
  • 環海域:環繞着海域。
  • 漁釣:釣魚。
  • 老煙村:古老的村落,煙指炊煙。
  • 龔魯:指賢能的地方官員。
  • 承風:接受教化。
  • 造羨門:達到令人羨慕的境界。

翻譯

玉殿中的帝王無爲而治,與古代經典並列,吉祥的雲彩承載着恩澤遍及天地。 閏月不數秦朝的舊制,曆法重新瞻仰漢朝的後元。 萬里之內耕種養蠶環繞着海域,一溪邊漁夫釣魚在古老的村落。 願聽聞賢能的地方官員治理州邑,也希望接受教化達到令人羨慕的境界。

賞析

這首作品描繪了一個理想化的政治和自然景象,通過對比秦朝和漢朝的歷法,表達了作者對漢朝文化的推崇。詩中「玉殿垂衣」展現了帝王無爲而治的理想狀態,而「矞雲承澤浹乾坤」則象徵着國家的繁榮昌盛。後兩句通過對農業和漁村的描繪,展現了社會的和諧與寧靜。結尾處表達了對賢能官員的期望,以及對理想社會的嚮往。

黃鎮成

元邵武人,字元鎮。號存齋,又號存仔子。自幼刻苦嗜學,篤志力行。築南田耕舍,隱居著書。部使者屢薦不就。後以執政薦,授江西儒學提舉。命下而卒,年七十五,諡貞文處士。有《秋聲集》。 ► 299篇诗文