(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 桂樹叢生:桂樹成羣地生長。
- 軒之陰:軒(xiān),指有窗的長廊或小屋。陰,指軒的北面,即背陰處。
- 虯龍盤拿:虯龍(qiú lóng),傳說中的有角的小龍。盤拿,形容虯龍盤曲抓握的樣子。
- 猿狖笑吟:猿狖(yuán yòu),泛指猿猴。笑吟,指猿猴嬉戲時的叫聲。
- 王孫不歸:王孫,指貴族的後代。不歸,不回來。
- 實勞我心:實,確實。勞,使動用法,使...勞累。我心,我的心。
翻譯
桂樹成羣地生長在軒的北面,那裏有虯龍盤曲抓握,猿猴嬉戲叫聲連連。貴族的後代不回來,這確實讓我心煩意亂。
賞析
這首作品以桂樹、虯龍、猿猴等自然景象爲背景,通過「王孫不歸」這一情感線索,表達了作者對遠方親人的思念之情。詩中「虯龍盤拿兮猿狖笑吟」一句,以生動的形象描繪了自然的生機與活力,而「王孫不歸兮實勞我心」則直抒胸臆,展現了作者內心的焦慮與期盼。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的抒情詩。