(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閶闔(chāng hé):古代神話中的天門,這裏指都城的大門。
- 澄鮮:清澈明亮。
- 蟾宮:月宮,傳說中嫦娥居住的地方,比喻高遠或美麗的境界。
翻譯
在都城南門外,夜晚的景色清澈明亮,一覽無餘。 可憐那臺上之路,每一步都像是踏入了月宮般的高遠境界。
賞析
這首作品描繪了夜晚都城南門外的美景,通過「澄鮮一望中」表達了景色的清澈與廣闊。後兩句「可憐臺上路,舉步是蟾宮」則運用比喻,將行走的路途比作通往月宮的仙境,形象生動地展現了詩人對這片景色的讚美和嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受。