和吳誠中感興六十韻

元 · 黃鎮成

十載嬰離亂，三靈紊紀綱。
長雄尊武斷，氛祲晦文昌。
赤子還思漢，皇天只眷商。
未能書痛哭，誰合傳循良。
邊鄙時猶聳，污萊歲亦荒。
餐芝憐綺季，採藥羨嵇康。
寂寞山林路，紛紜聲利場。
舉杯浮月影，拔劍動星芒。
溝壘連堅壁，樵蘇遠饋糧。
蓋藏空里巷，儲偫盡倉箱。
不獲安吾圉，何由靖彼疆。
感時懷櫟社，闢地得榆鄉。
千里淹騏驥，高岡集鳳凰。
圃芳飛蛺蝶，波暖浴鴛鴦。
歲久家山近，春深草木香。
故人情獨厚，老子興尤長。
瀨釣狂如故，盤居樂不殃。
開扉延竹徑，展席蔭茅堂。
庚甲相先後，交遊半在亡。
忘形諧笑謔，好客謹迎將。
桃李門牆暖，風雲水石涼。
悲歌增慷慨，遠引迫倉惶。
戍壘何曾撤，山家亦可傷。
幾時韜甲冑，何日返耕桑。
涉世艱嘗備，偷安願少償。
斸雲新迸筍，鋤水欲抽秧。
俯仰心猶壯，登臨力尚彊。
鶯鳴晨喚友，蜂起午朝王。
露蕊丹砂滴，風篁翠葆張。
稻香收野碓，酒熟出鄰牆。
步屧穿林塢，扶筇度石樑。
雪晴山屴崱，煙晚樹蒼茫。
志可林泉遂，情難畎畝忘。
巢居違猛鷙，陸處避懷襄。
淚盡萊公竹，歌沉召伯棠。
薰徵思馬葛，增秩想龔黃。
狐逐令先虎，狼因用牧羊。
關河連灌莽，郊甸厭糟糠。
疑段蹄新鑿，驊騮首獨昂。
十藏矜鼠臘，千仞覆蜣螂。
上將專鈇鉞，遺黎蹈火湯。
同袍能邂逅，散策幸徜徉。
田裏無愁嘆，鄉鄰不弔喪。
探幽尋絕谷，窮睇陟崇岡。
適野何煩騎，臨流詎假航。
綈袍安綺縠，糲食飫膏粱。
玉糝調羹法，松花釀酒方。
紵溪仙館集，襆石帝庭光。
野蓛羅珍饌，山花麗靚妝。
星壇逢薊子，雲洞入劉郎。
地僻觀松鶴，天清遠虎狼。
絳霞勻醉臉，清露漱吟腸。
自擬襟期素，那知鬢髮蒼。
有尊開北海，無語問東方。
聖主勤延訪，山農覺散狂。
集飛從渤澥，清濁辨行藏。
連姻共村落，結屋傍林塘。
石平多可坐，泉美總宜嘗。
榮名謝伊呂，笑傲學羲皇。
微軀寄宇宙，行樂答清章。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嬰離亂：遭受戰亂。
• 三靈：指天、地、人。
• 紊紀綱：混亂的秩序。
• 長雄：強大的勢力。
• 武斷：憑藉武力獨斷專行。
• 氛祲：不祥之氣。
• 文昌：指文運昌盛。
• 眷商：眷顧商朝。
• 循良：遵循善良。
• 污萊：荒蕪之地。
• 綺季：美麗的季節。
• 嵇康：三國時期魏國文學家、音樂家。
• 聲利場：追逐名利的場所。
• 溝壘：戰壕和堡壘。
• 樵蘇：砍柴和割草。
• 儲偫：儲備。
• 圉：邊疆。
• 櫟社：指隱居之地。
• 榆鄉：指故鄉。
• 騏驥：千里馬。
• 鴛鴦：水鳥，常用來比喻恩愛夫妻。
• 老子：作者自稱。
• 庚甲：年齡。
• 笑謔：開玩笑。
• 門牆：指學派或師門。
• 倉惶：匆忙慌張。
• 韜甲冑：收藏兵器。
• 耕桑：農耕生活。
• 斸雲：挖掘雲霧，形容高遠。
• 鋤水：耕作。
• 鶯鳴：黃鶯的叫聲。
• 蜂起：蜜蜂飛舞。
• 風篁：風吹竹林。
• 稻香：稻穀的香味。
• 步屧：行走的腳步。
• 扶筇：拄着柺杖。
• 屴崱：山峯險峻。
• 畎畝：田地。
• 懷襄：懷念襄陽。
• 萊公竹：指萊公的竹子，萊公是古代隱士。
• 召伯棠：召伯的棠樹，召伯是古代賢臣。
• 薰徵：和煦的徵兆。
• 增秩：增加官職。
• 狐逐：狐狸追逐。
• 關河：關隘和河流。
• 灌莽：灌木叢生。
• 糟糠：粗劣的食物。
• 疑段：懷疑的段落。
• 驊騮：駿馬。
• 十藏：十種寶藏。
• 覆蜣螂：覆蓋蜣螂，形容混亂。
• 鈇鉞：古代兵器。
• 遺黎：遺留的百姓。
• 蹈火湯：踏入火海和沸水。
• 同袍：戰友。
• 散策：散步。
• 窮睇：遠望。
• 崇岡：高山。
• 綈袍：粗布袍。
• 糲食：粗食。
• 玉糝：玉粒，形容食物精美。
• 松花：松樹的花。
• 紵溪：紵麻溪，地名。
• 襆石：覆蓋石頭。
• 帝庭：帝王的庭院。
• 野蓛：野生蔬菜。
• 靚妝：美麗的裝飾。
• 星壇：星辰壇。
• 雲洞：雲中的洞穴。
• 絳霞：紅霞。
• 清露：清晨的露水。
• 襟期：胸懷。
• 鬢髮：頭髮。
• 北海：指北方。
• 東方：指東方。
• 延訪：邀請訪問。
• 集飛：聚集飛翔。
• 渤澥：渤海。
• 行藏：行爲和藏匿。
• 連姻：聯姻。
• 結屋：建造房屋。
• 石平：平坦的石頭。
• 泉美：美麗的泉水。
• 榮名：榮譽和名聲。
• 羲皇：古代帝王。
• 微軀：微小的身體。
• 宇宙：天地之間。
• 清章：清新的文章。

翻譯

十年來，我遭受戰亂，天、地、人的秩序都混亂了。強大的勢力憑藉武力獨斷專行，不祥之氣遮蔽了文運昌盛。百姓仍然思念漢朝，皇天卻眷顧商朝。我無法書寫悲痛的哭泣，誰能傳頌遵循善良的人呢？邊境時常受到威脅，荒蕪之地年年歉收。我憐愛美麗的季節，羨慕嵇康採藥的生活。寂寞的山林之路，與紛紜的聲利場形成對比。我舉杯對着月影，拔劍時星光閃爍。戰壕和堡壘連接着堅壁，砍柴和割草遠離了糧食的供應。里巷中的儲備都已耗盡，倉庫和箱子都空了。我無法安心守護我的邊疆，如何能平定那片疆土呢？我懷念隱居之地，爲了避難來到故鄉。千里之外，騏驥被淹沒，高岡上鳳凰聚集。園中的花朵吸引了蝴蝶，溫暖的波濤中鴛鴦沐浴。歲月久遠，家鄉的山近了，春深時草木散發香氣。故人的情誼特別深厚，我的興致尤其長。我依然狂熱地釣魚，快樂地居住，沒有災禍。我打開門迎接竹徑，展開席子在茅堂下。年齡相仿，交遊的朋友多半已逝。我忘記了形體，與朋友們開玩笑，熱情地迎接客人。桃李樹下的門牆溫暖，風雲下的水石涼爽。悲歌增加了慷慨，遠行迫使我們匆忙。戍壘何曾撤去，山家也令人傷感。何時能收藏兵器，迴歸農耕生活。我經歷了世間的艱難，希望稍微安心。挖掘雲霧中新出的筍，耕作水中即將抽出的秧。我俯仰之間心志依然壯健，登臨之際體力尚強。黃鶯在早晨呼喚朋友，蜜蜂在中午飛舞。露水中的花朵像丹砂滴落，風吹竹林像翠綠的羽葆展開。稻穀的香味從野外的碓中傳來，酒熟了從鄰牆傳出。我漫步穿過林塢，拄着柺杖跨過石樑。雪後山峯險峻，煙霧中樹木蒼茫。我的志向能在這林泉中實現，但情感難以忘記田地。我躲避猛禽，生活在陸地上，避開洪水。我淚流滿面，像萊公的竹子，歌聲沉寂，像召伯的棠樹。和煦的徵兆讓人想起馬葛，增加官職讓人想起龔黃。狐狸追逐老虎，狼因牧羊而用。關隘和河流連着灌木叢生，郊外的人們厭倦了粗劣的食物。懷疑的段落像新鑿的馬蹄，駿馬昂首獨行。十種寶藏驕傲如鼠臘，千仞之上覆蓋着蜣螂。上將專有兵器，遺留的百姓踏入火海和沸水。戰友能偶然相遇，我幸運地散步。田裏沒有愁嘆，鄉鄰不辦喪事。我探尋幽深的山谷，遠望高山。在野外何須騎馬，臨水何須乘船。粗布袍安於綺縠，粗食滿足於膏粱。玉粒調羹的方法，松花釀酒的配方。紵麻溪的仙館聚集，覆蓋石頭的帝庭發光。野生的蔬菜羅列珍饌，山花美麗如靚妝。星辰壇遇到薊子，雲洞進入劉郎。地僻處觀察松鶴，天清遠處避開虎狼。紅霞均勻地染醉臉龐，清露漱洗吟詠的腸子。我自擬胸懷，卻知鬢髮已蒼。有尊開向北方，無語問東方。聖主勤奮地延訪，山農覺察到散狂。聚集飛翔從渤海，清濁分辨行藏。聯姻共村落，建屋傍林塘。石頭平坦多可坐，泉水美麗總宜嘗。謝絕榮譽和名聲，學習羲皇的笑傲。微小的身體寄託在宇宙，行樂答謝清新的文章。

賞析

這首作品描繪了作者在戰亂中的生活經歷和對和平生活的嚮往。詩中，作者通過對自然景物的描繪和對隱居生活的讚美，表達了對紛爭世界的厭倦和對寧靜田園的