春雨書懷

元 · 黃鎮成

春深已喜冰霜盡，老大惟驚歲月徂。
若待清明方縱目，人間風雨幾時無。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 徂 (cú)：過去，流逝。
• 縱目：放眼遠望。

翻譯

春天深了，已經歡喜地看到冰霜都已消融，但作爲年長者，我唯一驚訝的是歲月流逝得如此之快。如果等到清明時節才放眼遠望，那麼人間的風雨何時纔會停止呢？

賞析

這首作品表達了作者對春天到來的喜悅，以及對時間流逝的感慨。詩中，「春深已喜冰霜盡」描繪了春天的到來，萬物復甦的景象，而「老大惟驚歲月徂」則抒發了對時間無情流逝的感嘆。後兩句通過對比，暗示了人生不易，風雨常在，不應等到特定的時刻纔去欣賞和珍惜眼前的美好。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對生活的深刻感悟。