(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 幽禽:指在幽靜環境中鳴叫的鳥,這裏指寒雀。
- 苔枝:長有苔蘚的樹枝。
- 嫋:形容細長柔軟的東西隨風輕輕擺動。
- 青子:指青梅。
翻譯
清晨的殘雪還未消盡,窗外傳來寒雀細微的鳴叫聲。春天的氣息剛剛開始在長滿苔蘚的樹枝間流轉,花兒已經落下了許多。
春天來得早,我因東風的惱人而感到苦惱。綠色的樹蔭下,青梅已經結出果實,歸來的早。小徑上長滿了芳草,散發着春天的氣息。
賞析
這首作品描繪了春天清晨的景象,通過「殘雪」、「幽禽」、「苔枝」等意象,傳達出春天的氣息和生機。詩中「春聲初動苔枝嫋」一句,巧妙地以動襯靜,表現了春天的細膩變化。後句「花落知多少」則帶有一絲哀愁,暗示了春天的短暫和無常。整首詩語言清新,意境深遠,表達了詩人對春天覆雜而細膩的感受。