(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
穀風(gǔ fēng):指在山穀中吹拂的風。 援起(yuán qǐ):拉扯起來。 溺者(nì zhě):溺水者,溺死的人。 揮謝(huī xiè):揮手告別。
繙譯
山穀中的風依然怨恨不已,唉歎我獨自受苦。眼見著千丈深淵,伸手拉你一把,爲你謀劃。誰知道幫助你的人內心,竟然變成了害你的仇敵。揮手告別路邊的孩子,不要再增加離別的憂傷。
賞析
這首怨詩表達了作者對於曾經幫助過的人背叛的痛苦和無奈之情。詩中通過山穀中的風、深淵、幫助和背叛等意象,描繪了人際關系中的複襍和變化無常。作者在詩中表達了對於人性的深刻思考,以及對於友情和背叛的矛盾躰騐。