送黃廣文之連江兼懷小江吳司馬二首

白雲彌望涌秋濤,有客西行悵別勞。 此去傳經猶故國,朝來出餞盡時髦。 舟移劍浦龍光度,路繞香爐鳥篆高。 更喜舊遊同吏隱,無令芳問隔江皋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

黃廣文(huáng guǎng wén):古代文學家,指黃庭堅。 連江(lián jiāng):古地名,今屬福建省。 小江吳(xiǎo jiāng wú):指江南地區。 司馬(sī mǎ):古代官職名,相當於現在的官員。 龍光(lóng guāng):古代地名,今屬福建省。

翻譯

白雲滾滾,遙遙望見涌動的秋濤,有客人向西行,心中感慨離別之情。他離開這裏傳播經書,仍懷念着故國,而我在早晨來送行,盡顯時髦風采。船隻駛過劍浦,龍光的光芒照耀着,路途繞過香爐,高高的鳥篆在上空飛翔。我更喜歡與舊友一同隱居,無需讓美麗的女子遠隔江河來問津。

賞析

這首詩描繪了詩人送別黃廣文前往連江的情景,表達了詩人對友人遠行的感慨和祝福之情。詩中運用了豐富的意象和描寫,展現了詩人對自然景物和人情的細膩感悟,同時也表達了對友情和故土的眷戀之情。整體氛圍清新優美,意境深遠。

林大春

明廣東潮陽人,字邦陽,一字井丹。嘉靖二十九年進士。授行人,累官浙江提學副使,致高拱私黨於法,爲言官論劾,罷官。有《井丹集》。 ► 605篇诗文