挽蕭處士

明 · 林大春

安貧自古說黔婁，此日嗟君事與符。
若遇聖門堪作狷，漫通仙籍詎爲迂。
愁雲寂寞詩篇在，翠雨悽其草色孤。
負米析薪兒志苦，忍看鶴馭上清都。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

安貧：安於貧窮；黔婁（qián lóu）：指古代貧苦之地；嗟：嘆息；符：指符合；狷（juàn）：剛直；仙籍：指成爲仙人；迂：迂腐；愁雲：憂愁之雲；寂寞：孤獨；悽：淒涼；負米析薪：指揹負米袋，劈柴；鶴馭：指騎鶴。

翻譯

安於貧窮自古以來就被稱頌，今日我爲你感到惋惜，你的事業是否符合心願。如果遇到聖門，可以做出剛正的選擇，是否通向仙人之路就不會顯得過於迂腐。憂愁之雲籠罩下，詩篇中充滿了孤寂的色彩。翠雨灑落，草色顯得更加淒涼。揹負着米袋，劈柴的孩子志向艱辛，卻忍不住看着騎鶴飛向上清都。

賞析

這首詩描繪了一個安於貧窮的處士的形象，表現了他對貧困生活的堅守和對高尚理想的追求。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言，展現了處士內心的孤寂和對理想的執着。通過對處士生活的描繪，展現了一種超脫塵世的境界和對高尚品質的追求。