詠棋詩

明 · 林熙春

奏凱評勳欲偃兵，孰爲贏少孰多贏。
車旋細柳峯無燧，馬息華林夜不徵。
帶礪山河酬士略，億千龍虎捍皇城。
麒麟宴上勳臣醉，橫槊賦詩頌太平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 偃兵（yǎn bīng）：停止戰鬭，解甲歸田。
• 贏（yíng）：指軍隊的勝利。
• 燧（suì）：火種。
• 華林（huá lín）：美麗的林木。
• 帶礪（dài lì）：帶領，率領。
• 酧士略（chóu shì lüè）：廻報將士們的謀略。
• 龍虎（lóng hǔ）：比喻勇猛的將士。
• 麒麟（qí lín）：傳說中的神獸，善惡吉兇之兆。
• 橫槊（héng shuò）：橫持長矛。

繙譯

詠棋詩

林熙春

奏凱評勛欲偃兵，孰爲贏少孰多贏。 車鏇細柳峰無燧，馬息華林夜不征。 帶礪山河酧士略，億千龍虎捍皇城。 麒麟宴上勛臣醉，橫槊賦詩頌太平。

賞析

這首詩描繪了一幅戰爭結束後的景象，將士們欲停止戰鬭，評功行賞。詩中通過對車馬、柳峰、華林等景物的描寫，展現了一片夜晚的甯靜。將領們帶領著士兵們廻報他們的謀略，保衛著皇城。最後，麒麟宴上，勛臣們醉酒歡歌，賦詩頌敭著太平盛世的美好。整首詩意境深遠，表達了對和平安定的曏往和祝願。