(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 羅浮:傳說中的仙山名,位於南海。
- 絳(jiàng):深紅色。
- 厭(yàn):厭惡,厭煩。
- 三珠樹:傳說中生長在仙山羅浮的一種神奇樹木。
- 翩翩(piān piān):形容飛舞的樣子。
- 大荒:指遼闊的荒野。
- 芝田:傳說中仙山羅浮上的一片神奇田地。
翻譯
五彩羽毛的羅浮仙鳥,深紅色的羽毛是君王。偶爾厭倦了羅浮上的三珠樹,輕盈地飛落到廣袤的荒野。經過多年不飲不啄,飛越萬里空曠的煙霜。在芝田旁有位知己,相思之情卻永不減。
賞析
這首詩描繪了一隻羽毛五彩的仙鳥,它原本生活在羅浮仙山,但卻厭倦了那裏的環境,飛到了荒野中。仙鳥長時間不進食,飛越千里孤寂的煙霜,表現出對遠方的嚮往和對友情的眷戀。詩中通過描繪仙山、神奇樹木、仙鳥等元素,展現了一種超脫塵世的意境,表達了對友情的珍視和思念之情。