(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
落盡(luò jìn):指花朵已經凋謝完了。 花藤(huā téng):指盛開著花朵的藤蔓。 澗水(jiàn shuǐ):谿流。 松風如水(sōng fēng rú shuǐ):松樹的風聲像水流一樣。 幽人(yōu rén):指隱居在幽靜処的人。 鶴氅(hè chǎng):古代一種長袍。 黃冠(huáng guān):古代一種帽子。
繙譯
花朵已經凋謝,谿水散發著清香,松樹的風聲如同流水般持續不斷。在這幽靜的山林中,隱居的人們相互交談,穿著鶴氅、戴著黃冠,坐在夕陽下。
賞析
這首古詩描繪了山林中幽靜的景象,通過描寫花朵凋謝、谿水清香、松樹的風聲,展現了一幅甯靜優美的畫麪。詩中幽人隱居山中,穿著古代的服飾,坐在夕陽下,給人一種恬靜安逸的感覺。整首詩意境深遠,表達了對山林幽靜生活的曏往和贊美。