秋日書懷寄吳惟範

· 居節
十年握手愧君知,澒洞風塵鬢已絲。 元叔倚門終骯髒,長卿慢世自棲遲。 過河獨抱枯魚泣,斫地空歌老驥詩。 隴首雲飛秋色起,江湖又是雁來時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

澒洞(hòng dòng):指深山幽穀。
元叔(Yuán Shū)、長卿(Cháng Qīng):指古代人名。
棲遲(qī chí):指隱居。
隴首(lǒng shǒu):指隴山的山首。

繙譯

鞦日寫懷唸寄給吳惟範
十年來握手,感到慙愧,你已知道。在深山幽穀中,風吹塵土,我的發絲已經如絲一般細軟。元叔倚門,終日肮髒不潔;長卿慢慢地隱居在世間。獨自過河,抱著枯魚痛哭;在曠野上,空空地吟唱著老驥的詩篇。在隴山山首,雲飛起了鞦色;江湖上,又是雁來的時候。

賞析

這首詩表達了詩人對友人的思唸之情,同時也描繪了自己的生活境遇。詩中通過描寫自己的孤獨、滄桑和對過往的廻憶,展現了一種深沉的孤寂之感。詩人借鞦日之景,表達了對友人的思唸之情,以及對自身生活境遇的感慨。整首詩意境深遠,富有禪意,展現了詩人內心深処的孤獨與感慨。

居節

明蘇州府吳縣人,字士貞,號商谷。師文徵明,善書畫。工詩。家本業織,籍隸織局。織監孫隆召之見,不往。隆怒,誣以欠官帑,拘繫,破其家。乃僦居於半塘,吟詠自如。或絕糧,則晨起畫疏鬆遠岫一幅,令僮子易米以炊。後終窮死。有《牧逐集》。 ► 69篇诗文