新秋雨後夜坐

明 · 居節

山螢一點拂衣流，茉莉花開香暗浮。
河漢影斜初過雨，井桐涼墮已迎秋。
玉笙小院當年月，紈扇長門昨夜愁。
惆悵瑤芳易凋謝，美人何處獨登樓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

山螢：古代稱螢火蟲爲山螢，這裡指螢火蟲飛舞的景象。
茉莉：一種花，花香襲人。
河漢：古代傳說中的天河，即銀河。
井桐：一種樹木，葉子涼爽宜人。
玉笙：一種古代樂器，形狀像笙，用玉制成。
紈扇：用紈絝制成的扇子，富貴之人常用。
瑤芳：傳說中仙境中的花草。

繙譯

新鞦雨過後，我在夜晚坐著。
螢火蟲點點飛舞，茉莉花散發著淡淡的香氣。
銀河的倒影斜斜地映照著初雨後的夜色，井桐的葉子涼涼地飄落，已經迎來鞦天。
曾經的小院裡曾響起玉笙的聲音，昨夜長門中的紈扇傳來愁苦的聲音。
美麗的花草縂是容易凋謝，美人如今又在何処獨自登樓思唸。

賞析

這首詩描繪了一個新鞦雨後的夜晚，詩人在此時此刻感慨萬千，用螢火蟲、茉莉花、銀河、井桐等意象，表達了對時光流逝和美好事物易逝的感慨。玉笙、紈扇等物品則暗示了曾經的繁華和過往的時光，與現實的冷清形成鮮明對比。整首詩意境優美，情感真摯，展現了詩人對美好時光和美好事物的眷戀之情。