小年二首

· 林光
旅館身如贅,春催未盡年。 童顏欺白髮,老眼看青天。 徇俗焚巫馬,乘風笑紙鳶。 歲窮窮未送,淚落溼薪煙。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

贅(zhuì):多餘的;欺(qī):欺騙;巫馬(wū mǎ):指古代巫師所乘的馬;紙鳶(zhǐ yuān):風箏;溼薪煙(xīn yān):指燒柴時冒出的煙。

翻譯

在旅館裏感覺自己像是多餘的存在,春天催促着時間卻未盡興。年輕的容顏欺騙着已經白髮的我,老眼望着蔚藍的天空。隨波逐流地隨俗世而行,燃燒着巫師的馬,隨風飛舞的笑着紙風箏。歲月匆匆未能送走,眼淚滴落在潮溼的柴火煙中。

賞析

這首古詩描繪了一個老人在旅館中感嘆時光流逝,自己年老容顏不再,內心對歲月的無奈和感慨。詩中運用了對比手法,通過年輕的容顏與白髮、老眼與青天的對比,表現了時光的無情和人生的變遷。詩人還通過焚燒巫師的馬和飛舞的紙風箏等意象,表達了對世俗生活的隨波逐流和對歲月流逝的無奈。整首詩意境深遠,讓人感嘆時光易逝,生命無常。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文