秋日同黃思元邀黃明府遊鳳皇臺席畢又與思元對酌
有美仙郎彩鷁翔,江樓兄弟對河梁。
醉來箕踞仍呼酒,話到心知復舉觴。
但借芳辰饒樂事,況逢湛露潤詩腸。
歸身疑在星辰上,海闊天空興更長。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 仙郎(xiān láng):傳說中的美麗男子。
- 彩鷁(cǎi yì):指色彩斑斕的孔雀。
- 江樓(jiāng lóu):江邊的樓閣。
- 河梁(hé liáng):河邊的堤岸。
- 箕踞(jī jù):一種坐姿,盤腿而坐。
- 舉觴(jǔ shāng):舉起酒杯。
- 芳辰(fāng chén):美好的時光。
- 湛露(zhàn lù):清晨的露水。
- 詩腸(shī cháng):指詩人的心靈。
翻譯
在秋日裏,我和黃明府一起邀請思元一同遊覽鳳皇臺。席間酒過三巡,我們再次與思元對飲。美麗的仙郎騎着色彩斑斕的孔雀飛翔,我們兄弟在江邊樓閣相對而坐。醉酒之時,依然盤腿而坐,相互舉杯暢談,心領神會。在美好的時光裏,充滿了歡樂的事情,尤其是清晨的露水滋潤着我們的詩腸。彷彿我們的身心都飄浮在星辰之上,遼闊的海天使我們的情懷更加激盪。
賞析
這首詩描繪了作者與黃明府、思元一同遊覽鳳皇臺的情景,通過描寫美麗的仙郎騎孔雀飛翔、兄弟們在江邊樓閣暢飲的場景,展現了一幅秋日遊覽的美好畫面。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言,表達了詩人對美好時光和友誼的珍視,以及對自然景色的讚美和對詩意生活的嚮往。整體氛圍優美,意境深遠,展現了詩人對自然、友情和詩意生活的熱愛和嚮往。
林熙春的其他作品
- 《 二十年前屢過平遠一主大柘林仰峯一主東石林玉山二人皆貲雄閭里以好客聞玉山有子三人因兄弟相詰敗仰峯有子十一人不嫖不賭又中有青衿而亦以敗何也仰峯以一人聚之子以十一人分之費且不節而亦以廢箸此耳辛酉應召過而心傷爲賦二絕亦以勸爲人子者 其一 》 —— [ 明 ] 林熙春
- 《 郭公祠 》 —— [ 明 ] 林熙春
- 《 詠棋詩 》 —— [ 明 ] 林熙春
- 《 曾九虛丈得拜大行賦此誌喜 》 —— [ 明 ] 林熙春
- 《 東巡紀事十一首其六寶抵道中盛雪 》 —— [ 明 ] 林熙春
- 《 觀察任公祖五月舉孫官邸召赴湯餅漫賊四章誌喜兼謝時海上有警次日聞大捷詩中及之 》 —— [ 明 ] 林熙春
- 《 族子守德饋予獨鶴養巳三年性馴甚每雁鳴鶴亦鳴令人愛且憐之近因浮魚塘中損趐不覺悽切漫作二章 》 —— [ 明 ] 林熙春
- 《 甲子請告絕句十二首中多綴以旨意亦葵藿之思 其四 》 —— [ 明 ] 林熙春