送大將軍黃竹樓鎮粵西

明 · 林熙春

旌旗十道出瀛州，上將於今到黑頭。
已幸彤弓來細柳，復從黃石屬紆籌。
長纓雲擁山河動，甲帳霜寒瘴癘收。
銅柱聲名君自許，漢家已肯吝封侯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

旌旗（jīngqí）：指軍隊的旗幟
瀛州（yíngzhōu）：古代傳說中的海外仙境
黑頭（hēitóu）：指南方
彤弓（tónggōng）：紅色的弓
細柳（xìliǔ）：細長的柳樹
黃石（huángshí）：地名，古代地名
紆籌（yūchóu）：指籌謀、計劃
長纓（chángyīng）：長長的纓絡
瘴癘（zhànglì）：瘴氣癘疫，指疾病流行的地方
銅柱（tóngzhù）：比喻有名望的人

翻譯

旌旗十道飄揚在瀛州，上將如今抵達南方。
幸運地帶着紅色的弓和細長的柳樹，再從黃石地區籌謀計劃。
長長的纓絡在雲霧中擁抱着山河，帳篷裏寒霜凝結，疾病肆虐得到遏制。
銅柱聲名顯赫，君主已經答應封賞功臣爲侯爵。

賞析

這首詩描繪了將軍黃竹樓鎮守粵西的場景。詩中通過旌旗飄揚、將領抵達南方、帶着紅色的弓和細長的柳樹等描寫，展現了將軍的威武形象和軍隊的壯麗氣勢。詩人運用生動的描寫，將戰場上的景象生動地展現在讀者面前，表現出將軍的英勇和軍隊的壯麗，同時也表達了對將軍的敬佩和祝福。