麒麟冢二首

明 · 林大春

百代禎祥出，生來何數奇。
人非西狩日，道豈獲麟時。
秋草明新冢，煙光映古碑。
空令車馬客，歌泣至今疑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

麒麟（qílín）：傳說中的神獸，形似鹿，有角，身上有鱗甲，象征吉祥 禎祥（zhēnxiáng）：吉祥如意 狩（shòu）：古代帝王出巡打獵 塚（zhǒng）：墳墓

繙譯

麒麟塚二首 [明]林大春 百代禎祥出，生來何數奇。 人非西狩日，道豈獲麟時。 鞦草明新塚，菸光映古碑。 空令車馬客，歌泣至今疑。

百代中出現了許多吉祥如意的事情，出生時有多少是奇跡呢？ 如今人們已不再像古代帝王那樣出巡打獵，難道再也無法得見麒麟了嗎？ 鞦天的草地上明亮的新墳墓，菸光映照著古老的碑文。 使得路過的車馬客人，直到今天還在懷疑地歌唱和哭泣。

賞析

這首詩以麒麟塚爲題，表達了對祥瑞事物的曏往和對逝去時光的懷唸之情。詩人通過描繪禎祥事跡和古代帝王的狩獵場景，暗示了人們對美好時光和祥瑞事物的渴望，同時又表達了對逝去時代的感慨和懷唸之情。整躰氛圍優美，意境深遠。