惺初約修褉事不赴

明 · 林熙春

永和遺蹟渺難探，千載風流屬太函。
犬齒衡茅逢七七，龍飛日月際三三。
友生有約期心賞，只尺何緣覿面譚。
可是張華能醉客，逋仙籠鶴爲辭酣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 惺（xīng）：清醒、明亮
• 褉（xiè）：古代官員的服飾
• 太函（tài hán）：指太史令，古代官職名
• 犬齒（quǎn chǐ）：指歲月
• 衡茅（héng máo）：指官職
• 七七：指七月七日，即七夕
• 三三：指三月三日，即上巳節
• 張華（zhāng huá）：指張華，唐代文學家
• 逋仙（bū xiān）：指逃避塵世，追求仙境
• 籠鶴（lóng hè）：指籠中的仙鶴

翻譯

清晨初醒時，我無法前往參加約定的宴會。永和的遺蹟難以尋覓，千年來的風采屬於太史令。歲月如犬齒，歲歲七夕，日月如龍飛，年年上巳。與友人約定相聚，心中期待，卻無緣相見。唯有張華能夠陶醉於酒宴，逃避塵世，籠中鶴爲辭酣。

賞析

這首古詩描繪了詩人清晨醒來卻無法前往約定的宴會，表達了對永和遺蹟的嚮往和對友人相聚的期待。通過歲月如犬齒、日月如龍飛的比喻，展現了時間的流逝和歲月的更迭。詩中提到的張華能夠陶醉於酒宴，逃避塵世，籠中鶴爲辭酣，表現了對逍遙自在、追求仙境的嚮往。整首詩意境深遠，寓意豐富，展現了詩人對友情、逍遙和追求美好生活的嚮往。