壽將樂廖澹屋七十時仲子文陛應恩選赴南宮書以寄之

立幟橋門夙有因,別來高蹈益嶙峋。 金華豈羨金章貴,玉洞還看玉樹振。 月吐秋光三五滿,尊開春酒十千頻。 多君早悟長生訣,剩有刀圭度後人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

壽將(shòu jiāng):即將;廖澹(liào dàn):安靜平和;屋七十時(wū qīshí shí):七十歲時;仲子(zhòng zǐ):指自己;文陛(wén bì):指皇帝;應恩(yìng ēn):迴應皇帝的恩寵;金華(jīn huá):指金華山,傳說中的仙山;金章(jīn zhāng):指金章宮,傳說中的仙宮;貴(guì):美好;玉洞(yù dòng):指玉洞山,傳說中的仙山;玉樹振(yù shù zhèn):指玉樹振興;月吐秋光(yuè tǔ qiū guāng):指月亮散發出秋天的光芒;尊開春酒(zūn kāi chūn jiǔ):尊敬地開啓春天的酒宴;長生訣(cháng shēng jué):長生不老的祕訣;刀圭(dāo guī):古代的一種儀仗。

翻譯

即將七十歲時,我安靜平和地站在橋門前,很久以前就有這個因緣。離別後,我的人生經歷更加曲折多變。我不羨慕金華山上的金章宮那般美好,只想看到玉洞山上的玉樹重新振興。月亮散發出秋天的光芒,映照着我的心情。我頻頻舉杯開啓春天的酒宴,已經數千次了。希望你早日領悟長生不老的祕訣,留下這把刀圭傳給後人。

賞析

這首詩描繪了一個七旬老人對人生的感慨和對長生不老的嚮往。詩人通過對金華山和玉洞山的對比,表達了對平淡生活的珍惜和對長生不老的渴望。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現了詩人對生活的獨特理解和感悟。整首詩意境深遠,寓意深刻,值得細細品味。