程鄉公署用林楚石韻奉謝林明府

明 · 林熙春

西溯韓江合有源，梅州全領百花村。
陰那雲聳三千界，蓬辣灘高百二門。
宓子桐間聲獨調，召公棠下誦成喧。
幸從趨召依樽俎，相與明心答至尊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 程鄉：古代地名，指程門鄉。
• 署用：用於，用作。
• 林楚：指林明府的別號。
• 石韻：指石頭上的韻味。
• 奉謝：表示恭敬地感謝。
• 西溯：向西溯源。
• 韓江：地名，指韓江。
• 梅州：地名，指梅州。
• 全領：完全包括。
• 百花村：指花草豐盛的村莊。
• 那雲：高聳入雲。
• 聳：高聳。
• 三千界：指極高的地方。
• 蓬辣：高聳的樣子。
• 灘：指沙洲。
• 百二門：指很多門。
• 宓子：古代傳說中的音樂家。
• 桐：古代傳說中的一種樹。
• 召公：古代傳說中的音樂家。
• 棠：一種樹名。
• 誦：朗讀。
• 成喧：聲音喧譁。
• 趨：趕快。
• 樽俎：古代祭祀用的器皿。
• 明心：指明白的心意。
• 至尊：最尊貴的人。

翻譯

程門鄉公署用石頭上的韻味來感謝林明府。 向西溯源，韓江與梅州完全包括了百花村。 高聳入雲的地方，沙洲高聳百二門。 宓子在桐樹間獨自演奏，召公在棠樹下朗讀聲音喧譁。 幸運地趕快前去侍奉召公，與他明白地回答至尊的心意。

賞析

這首詩描繪了一個美麗而神祕的場景，通過描寫自然景觀和傳說中的音樂家，展現了詩人對自然和音樂的熱愛之情。詩中運用了豐富的比喻和修辭手法，使整首詩充滿了詩意和想象力，讀來令人心曠神怡。