(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 霹破:打破,突破。
- 士林:指學術界或文人界。
- 淵深:深邃,比喻學問或思想深奧。
- 甘澤:甘甜的泉水,比喻恩澤或好處。
- 白鷺:一種水鳥,常用來象徵純潔或高雅。
- 青松:常青的松樹,象徵堅韌不拔。
- 片玉:比喻珍貴的人才或作品。
- 三花:可能指某種植物的花,具體不詳。
- 縷斯金:縷,細絲;斯金,指金絲,比喻珍貴。
- 九仞:仞是古代長度單位,九仞形容極高。
- 清風:比喻高潔的品格或風氣。
- 活潑源頭:比喻事物的根本或起源。
翻譯
打破南天的寧靜,興起學術界,留下千古深邃的遺蹟令人羨慕。 要知道那甘甜的泉水從何處涌出,那是先生身後的心願。 白鷺與青松相映,如同珍貴的玉片,三朵花與金絲細縷交織。 功名雖高遠如九仞,但清風般的高潔品格更遠,要仔細尋找那活潑的源頭。
賞析
這首作品通過描繪「狀元古井」的意象,表達了對學術成就和高潔品格的讚美。詩中「霹破南天起士林」展現了學術的突破與興起,「遺蹟千古羨淵深」則強調了學問的深遠影響。後句通過「甘澤」、「白鷺青松」等意象,比喻了先生的恩澤和珍貴的人才。結尾的「功名九仞清風遠」和「活潑源頭仔細尋」則強調了功名之外,更應追求高潔的品格和探尋事物的根本。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對學術和品格的雙重追求。