六朝清隱壽潘子遷執丈

明 · 陳善賡

滄溟逸翮自逍遙，漫擬閒居賦寂寥。
金鼎香傳洪令熟，玉笙吹向子喬招。
嚶鳴荏苒同三世，鴻藻才華踞六朝。
近報新恩頻詔老，看君七十老漁樵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 滄溟：大海。
• 逸翮：自由飛翔的鳥。
• 閒居：閒居。
• 金鼎：古代用於烹煮的器具，這裏指烹煮食物的香氣。
• 洪令：指烹煮的聲音。
• 子喬：古代神話中的仙人。
• 嚶鳴：鳥鳴聲，比喻朋友間的和諧。
• 荏苒：時間漸漸過去。
• 鴻藻：宏大的文采。
• 六朝：指中國歷史上東吳、東晉、宋、齊、梁、陳這六個朝代。
• 詔老：指皇帝對年老者的特別恩賜。
• 漁樵：漁夫和樵夫，泛指隱居生活。

翻譯

像大海中的自由飛鳥一樣逍遙自在，隨意模擬閒居生活，感受其中的寂寥。 金鼎中傳來烹煮食物的香氣和聲音，玉笙的樂聲彷彿在召喚仙人子喬。 朋友間的和諧如同鳥鳴，經歷了三世的變遷，宏大的文采才華在六朝中獨樹一幟。 最近聽說皇帝對年老者頻頻賜予新恩，看你七十歲依然過着隱居的漁樵生活。

賞析

這首詩描繪了一位隱士的逍遙生活，通過對大海、飛鳥、金鼎、玉笙等意象的運用，展現了隱士超脫塵世、追求自由的精神境界。詩中「嚶鳴荏苒同三世，鴻藻才華踞六朝」表達了隱士深厚的文化底蘊和卓越的才華。結尾提到皇帝對年老者的恩賜，暗示了隱士雖老，但依然受到尊重和賞識，體現了隱士生活的尊嚴和價值。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對隱士生活的讚美和嚮往。