題朱開黃望雲圖二首

寸草心孤日又春,天涯何處不思親。 白雲北望三千里,猶憶西湖醉酒人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 寸草心:比喻微小而真摯的孝心。
  • 孤日又春:孤獨的日子又迎來了春天。
  • 醉酒人:指曾經一起飲酒的朋友或親人。

翻譯

微小的孝心在孤獨的日子裏隨着春天的到來而更加強烈,無論身處何方,都難以抑制對親人的思念。望着北方的白雲,心中思念着遠在三千里外的西湖邊,那些曾經與我共飲美酒的人。

賞析

這首作品表達了作者對遠方親人的深切思念。詩中「寸草心」與「孤日又春」相映成趣,既展現了孝心的微小與真摯,又描繪了孤獨中對春天的感受,增強了情感的表達。後兩句通過「白雲北望」與「西湖醉酒人」的對比,形成空間與情感的雙重張力,使思念之情更加深沉動人。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文