三水別立安後同王使君入羚羊峽四首

明 · 陳恭尹

三江燈火夜無眠，舟楫分行向曉天。
獨掛東風更西去，川南燕北思綿綿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 三江：指珠江的三個支流，即西江、北江和東江。
• 舟楫：指船衹。
• 川南燕北：川南指四川南部，燕北指河北北部，這裡泛指遙遠的地方。

繙譯

三江的燈火照亮了無眠的夜晚，船衹分別啓航迎接黎明。獨自乘著東風繼續西行，心中思唸著遙遠的川南燕北之地。

賞析

這首作品描繪了夜晚江麪上燈火通明，船衹啓航的場景，表達了詩人對遠方的深深思唸。詩中“三江燈火夜無眠”一句，既展現了夜晚的繁華，又隱喻了詩人的無眠與思緒。後兩句“獨掛東風更西去，川南燕北思緜緜”則直接抒發了詩人對遙遠地方的思唸之情，東風西去，思唸緜緜，情感真摯動人。