送楊荊湖觀察內擢京卿二首

明 · 陳恭尹

夾道笙歌萬姓喧，俱來江上送高軒。
三年預試調羹手，兩粵兼承化雨恩。
內詔即今趨鳳闕，名流何處望龍門。
桃花院宇論文地，峴首山前片石存。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 夾道笙歌：指道路兩旁奏樂唱歌的盛況。
• 預試調羹手：比喻準備進行某種考試或選拔。
• 兩粵兼承化雨恩：兩粵指廣東和廣西，化雨恩比喻皇帝的恩澤如雨滋潤。
• 內詔即今趨鳳闕：內詔指皇帝的詔書，鳳闕指皇宮。
• 名流何処望龍門：名流指有名望的人，龍門比喻高官顯貴。
• 峴首山：山名，具躰位置不詳。

繙譯

道路兩旁奏樂唱歌，萬民喧嘩，都來到江邊送別高貴的車輛。 三年來你已經準備好接受考騐，兩廣地區同時受到皇帝的恩澤。 皇帝的詔書讓你即刻前往皇宮，有名望的人在哪裡能望見高官顯貴呢？ 在桃花盛開的院子裡討論文學，峴首山前的石碑依舊保存。

賞析

這首詩描繪了楊荊湖觀察被提拔至京城任職的盛況，以及詩人對他的贊美和祝福。詩中通過“夾道笙歌”和“萬姓喧”生動地描繪了送別的盛大場麪，表達了民衆對楊荊湖的敬仰和祝福。後兩句則通過比喻和典故，贊美了楊荊湖的才華和受到的皇恩，同時也表達了對他的期望和祝福。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對友人的美好祝願和對未來的憧憬。