屈翁山六十一舉第五子阿需值其母八十七壽賦詩索和次韻四首

明 · 陳恭尹

衰齡未覺鬢絲侵，信是貞鬆晚翠深。
五色舞衣兒子態，百年加飯老人心。
慶雲嫩葉偏餘蔭，慈竹抽芽便作林。
況復三陽新節近，東風黃鳥有嘉音。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 衰齡：指年老。
• 鬢絲：指鬢角的頭髮，比喻年老。
• 貞鬆：堅貞的松樹，比喻人的堅貞不屈。
• 晚翠：指松樹在晚年的翠綠，比喻老年人的精神狀態。
• 五色舞衣：五彩的舞衣，比喻孩子活潑可愛。
• 加飯：指老人，因爲老人需要多吃飯來保持體力。
• 慶雲：吉祥的雲，比喻吉祥如意。
• 慈竹：慈祥的竹子，比喻慈愛的父母。
• 抽芽：發芽，比喻新生命的開始。
• 三陽：指春天，因爲春天是陽氣上升的時候。
• 黃鳥：黃鶯，春天的鳥，比喻春天的美好。
• 嘉音：美好的消息或聲音。

翻譯

年老的我並未感到鬢髮已白，相信堅貞的松樹在晚年依然翠綠深沉。 孩子穿着五彩的舞衣，活潑可愛，而百歲老人則懷着加飯的心願，希望多活些時日。 吉祥的雲朵下，嫩葉茂盛，慈祥的竹子發芽，便成了茂密的竹林。 何況春天的新節即將到來，東風中黃鶯傳來美好的聲音。

賞析

這首詩表達了詩人對老年生活的樂觀態度和對新生命的喜悅。詩中，「衰齡未覺鬢絲侵」一句，展現了詩人不畏老去的心態，而「貞鬆晚翠深」則用松樹的堅韌和晚年的翠綠來比喻老年人的精神狀態。後兩句通過對孩子的活潑和老人的心願的描寫，展現了生命的活力和希望。最後兩句則通過對春天景象的描繪，傳達了對新生活的美好期待。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對生活的熱愛和對未來的憧憬。