（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 賦別韻和：以別離爲主題，用韻文形式表達和迴應。
- 陳是集：明代詩人，此詩作者。
- 南歸：指向南方的歸途。
- 驪歌：古代送別的歌曲。
翻譯
南歸的路途並不遙遠，但憂愁的事情卻變得更加深重。 收到你一年前離別的信件，直到今天我才感到真正的快樂。 我試圖讓自己的心靈與影子對話，卻不得不借助這片土地來表達我的情感。 難以割捨的情感反而激起了嫉妒，我甚至希望驪歌能停止它的旋律。
賞析
這首作品表達了詩人對離別的深切感受。詩中，「南歸非不近」一句，既指實際的距離，也隱喻情感的距離，表達了即使距離不遠，離別的愁緒卻異常沉重。後文通過「得記年來別」和「欲將神對影」等句，進一步抒發了詩人對離別之情的無奈和深沉，展現了詩人內心的複雜情感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，充分展現了明代詩人陳是集的詩歌才華。