（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 寧復：難道還要。
- 歔（xū）：嘆息。
- 制科書：指科舉考試的書籍。
- 漁陽響：指戰鼓聲，這裏比喻激憤的心情。
- 澤畔餘：澤畔，水邊；餘，剩餘。這裏指在水邊吟詩的情景。
- 坐隱：指隱居。
- 安車：古代一種可以坐臥的車，這裏比喻安逸的生活。
- 齊諧：古代傳說中記載怪異事情的書。
- 獵漁：指捕魚，這裏比喻追求知識或收集奇聞異事。
翻譯
遇到這樣的天命，難道還要嘆息嗎？我勸你不要再讀那些科舉考試的書了。憤怒涌上心頭，彷彿要擊碎戰鼓的響聲，我和你一起在水邊吟詩，只剩下憔悴的身影。我姑且因爲鍾情而憐愛病弱的妾，偶爾把隱居當作安逸的生活。雄心壯志仍不願輕易放棄，我還在追求知識，收集奇聞異事，就像在捕魚一樣。
賞析
這首詩表達了詩人對時局的不滿和對個人命運的無奈。詩中，「天遇如此寧復歔」一句，既是對命運的感嘆，也是對現實的批判。詩人勸兒休讀制科書，反映了他對科舉制度的失望。後文通過「憤來欲碎漁陽響」等句，展現了詩人內心的激憤與不甘。最後，詩人以「雄心未忍空拋卻」表達了自己不屈的鬥志，即使身處逆境，仍不忘追求知識和理想。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了詩人的堅韌與執着。