題翁小愚大參小影二首

蒲團高坐此爲誰,戴笠乘車各一時。 欲爲天人開眼目,正須儒者舊鬚眉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蒲團:一種圓形墊子,用於打坐或跪拜。
  • 戴笠:戴着斗笠,指農夫或隱士的裝束。
  • 乘車:乘坐車輛,指官員或士人的出行方式。
  • 天人:指天道與人道的合一,這裏可能指理想中的完美人格或聖人。
  • 儒者:儒家學者,指遵循儒家思想的人。
  • 舊鬚眉:指傳統的儒者形象,鬚眉即鬍鬚和眉毛,常用來代指男子的面貌。

翻譯

高高坐在蒲團上的是誰呢?戴着斗笠的農夫和乘坐車輛的士人,各自代表了不同的時代。想要爲理想中的完美人格開啓眼界,正需要那些傳統儒者的面貌和風範。

賞析

這首詩通過對比蒲團上的高坐者、戴笠的農夫和乘車的士人,展現了不同身份和時代背景下的人物形象。詩中「欲爲天人開眼目」表達了對理想人格的追求,而「正須儒者舊鬚眉」則強調了傳統儒者形象的重要性。整體上,詩歌通過對不同人物的描繪,探討了理想人格與傳統儒者形象之間的關係,體現了作者對理想人格的嚮往和對傳統文化的尊重。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文