(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 漾 (yàng):水波盪漾。
- 章華:古代楚國的一座宮殿名。
- 楚宮腰:指楚國宮女的細腰。
翻譯
百里水波盪漾,一片碧綠,章華宮的煙霧尚未消散。 映照着簾幕的千萬戶人家,再也找不到楚國宮女那纖細的腰身。
賞析
這首詩描繪了一幅古代楚國遺蹟的景象,通過「百里漾一碧」和「章華煙未銷」的描繪,展現了楚國昔日的輝煌與現今的滄桑。後兩句「映簾千萬戶,無復楚宮腰」則巧妙地運用了對比手法,表達了時光流轉、物是人非的感慨。詩人通過對楚國宮女細腰的懷念,抒發了對古代文化的追憶和對歷史變遷的感慨。