送西充李銓部赴闕六首

剖嶽出神,佐命惟人。 玄圭素紱,青鷖黃麟。 於岷之源,於渝之墳。 因茲篤慶,玉友金昆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 剖嶽:剖開山嶽,比喻才能卓越。
  • :指卓越的才能或智慧。
  • 佐命:輔佐天命,指輔佐君王。
  • 玄圭:黑色的玉器,古代用於祭祀。
  • 素紱:白色的絲帶,古代用於系玉。
  • 青鷖:青色的鷖鳥,傳說中的神鳥。
  • 黃麟:黃色的麒麟,傳說中的神獸。
  • :岷山,位於四川省。
  • :重慶的簡稱。
  • 篤慶:深厚的喜慶。
  • 玉友金崑:比喻親密的朋友或兄弟。

繙譯

剖開山嶽顯露神才,輔佐天命的是人。 手持黑色玉器,腰系白色絲帶,身邊有青色鷖鳥和黃色麒麟相伴。 從岷山的源頭,到重慶的墳地。 因這份深厚的喜慶,結成了如玉般的朋友和金般的兄弟。

賞析

這首詩贊美了李銓部卓越的才能和輔佐君王的使命。詩中通過“剖嶽出神”和“佐命惟人”展現了李銓部的非凡才能和重要地位。後文以“玄圭素紱,青鷖黃麟”等象征性物品和神獸,描繪了其高貴和神聖的形象。最後通過“玉友金崑”表達了對李銓部深厚友誼和兄弟情誼的贊美。整首詩語言典雅,意境深遠,充滿了對李銓部的敬仰和祝福。

區懷瑞

明廣東高明人,字啓圖。少有才,爲輔臣趙志皋所重。天啓七年舉人,授當陽縣知縣。時縣邑殘破不堪,蒞任後設義倉,興學校,招集逃亡,民得稍安,有政聲。後補平山令,告歸。有《趨庭稿》、《遊燕草》、《遊滁草》等。 ► 285篇诗文