(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 散誕:自由自在,不受拘束。
- 驅馳:奔走效力,忙碌。
- 語兒曹:與孩子們交談。
翻譯
月光明亮時,黃鶯早早地開始鳴叫;沒有風的日子,幼燕飛得更高。 倚靠在屋檐下,花刺不小心掛到了帽子上;沿着竹林走,露水沾溼了袍子。 自由自在的生活是我所得,而忙碌奔波則是爲了適應這個世界。 清晨涼爽時,讀書完畢,便與孩子們交談耕作和捕魚的事情。
賞析
這首作品描繪了田園生活的寧靜與自由,通過自然景象的細膩描寫,展現了詩人對簡單生活的嚮往和對自然的熱愛。詩中「有月鳴鶯早,無風乳燕高」以對仗工整的句式,生動地描繪了清晨的寧靜與生機。後兩句「散誕從吾得,驅馳與世勞」則表達了詩人對自由生活的珍視和對世俗忙碌的反思。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代詩人陳恭尹對田園生活的深刻理解和獨特情感。