阻雪淮上

· 郭棐
東風樑苑豔春容,惜拂青氈嘆不逢。 歧路猖狂悲阮籍,角巾寥落笑林宗。 空麾劍氣寒星斗,未勒勳名上景鍾。 二十年來成底事,風流應自愧人龍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 阻雪淮上:在淮河邊因雪受阻。
  • 梁苑:古代梁國的園林,這裡指美麗的園林。
  • 青氈:古代士人的坐墊,這裡指士人的生活。
  • 歧路:分岔的道路,比喻人生的選擇。
  • 猖狂:放縱不羈。
  • 阮籍:三國時期魏國的文學家,以放蕩不羈著稱。
  • 角巾:古代士人的頭巾,這裡指士人的身份。
  • 林宗:指南朝宋的文學家林逋,以隱逸著稱。
  • :指揮。
  • 寒星鬭:寒冷的星辰,比喻遠大的志曏。
  • 景鍾:古代用來記載功勣的鍾鼎。
  • 人龍:比喻傑出的人才。

繙譯

東風吹拂著梁苑的春色,我惋惜地拂去青氈上的塵埃,感歎未能遇到美好的時光。在人生的分岔路上,我像阮籍一樣放縱不羈,而我的角巾卻像林宗一樣寥落,無人問津。我空有指揮劍氣的雄心,志曏高遠如寒冷的星辰,卻未能將我的功名刻在記載功勣的景鍾上。二十年來我做了些什麽呢?我的風流事跡應該會讓人自愧不如那些傑出的人才。

賞析

這首作品表達了作者在淮河邊因雪受阻時的感慨。詩中,作者借用了梁苑、青氈、阮籍、林宗等意象,表達了自己對美好時光的曏往和對現實境遇的無奈。同時,通過對比自己的放縱不羈與林宗的隱逸,突顯了作者內心的矛盾和掙紥。最後,作者對自己的過去進行了反思,表達了對未來的期許和對傑出人才的敬仰。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了作者的文學才華和人生感悟。

郭棐

明廣東南海人,字篤周。幼從湛若水學,與聞心性之旨。嘉靖四十一年進士,授禮部主事。穆宗即位,次日傳封七夫人御札將出。棐諫諍,事乃罷。後終官光祿寺正卿。有《粵大記》、《嶺海名勝記》、《四川通志》等。 ► 175篇诗文