(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 錦屏:華美的屏風。
- 曲曲:形容曲折多變。
- 巫峯:指巫山,因其山勢險峻,雲霧繚繞,常用來比喻美麗而神祕的地方。
- 琉璃:一種半透明的寶石,這裏形容燈光明亮透徹。
- 雲母:一種礦物,具有光澤,常用於裝飾。
- 蛺蝶:蝴蝶的一種。
- 雲將雨:比喻事情即將發生。
翻譯
華美的屏風圍繞着寬闊的座位,曲折多變,宛如神祕的巫山峯巒。燈光映照下,琉璃般清澈,大廳敞開,雲母裝飾顯得格外莊重。看那花叢中,蝴蝶圍繞着花朵飛舞,彷彿在學着舞蹈,而芙蓉花則像屏障一樣圍繞着。這裏的大多數景象都預示着雲雨即將到來,無論是早晨還是傍晚,都會不期而遇。
賞析
這首詩以華麗的語言描繪了一個宴會場景,通過「錦屏」、「琉璃」、「雲母」等意象,營造出一種富麗堂皇而又神祕莫測的氛圍。詩中「燈映琉璃淨,堂開雲母重」一句,既展現了場景的明亮與莊重,又隱含着一種超凡脫俗的美感。後兩句「看花圍蛺蝶,學舞障芙蓉」則通過生動的自然景象,增添了詩意的活潑與生動。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人對美好事物的細膩感受和豐富想象。