過虞山憶錢牧齋先生

日淡寒皋雪樹枯,若爲千里進生芻。 絳雪樓筆求難再,黃牡丹詩賞遂孤。 他日藏山司馬在,而今述古老彭無。 脊令原外悲鳴遠,那答先生以弟呼。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 寒皋:寒冷的水邊高地。
  • 生芻:新割的草,比喻新鮮的事物或思想。
  • 絳雪樓:樓名,此處可能指錢牧齋的居所或與之相關的地方。
  • 黃牡丹:一種牡丹花的品種,這裏可能指錢牧齋所讚賞的詩作或事物。
  • 藏山司馬:可能指某個藏書或學問豐富的人物。
  • 述古老彭:可能指古代的賢人或學者。
  • 脊令原:地名,可能指錢牧齋的故鄉或與之有特殊情感的地方。
  • 那答:如何,怎樣。

翻譯

日光淡淡,寒風中的水邊高地,雪覆蓋的樹木枯萎,我怎能不遠千里來獻上新鮮的思想。絳雪樓中的筆跡難以再次尋覓,黃牡丹的詩篇讚賞也變得孤獨。他日,藏書豐富的司馬依然在,而如今,古代的賢人已無處尋覓。在脊令原外,我悲鳴遠去,如何能迴應先生以兄弟相稱。

賞析

這首詩表達了詩人對錢牧齋先生的深切懷念與敬仰。詩中,「日淡寒皋雪樹枯」描繪了淒涼的景象,象徵着詩人內心的孤寂與哀傷。通過「絳雪樓筆求難再」和「黃牡丹詩賞遂孤」,詩人表達了對錢牧齋學問與才華的無限追思。結尾的「脊令原外悲鳴遠,那答先生以弟呼」則抒發了詩人對錢牧齋的深厚情感,以及對逝去時光的無奈與悲嘆。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對前輩學者的敬仰與懷念之情。

陳子升

明末清初廣東南海人,字喬生。陳子壯弟。明諸生。南明永曆時任兵科右給事中,廣東陷落後,流亡山澤間。工詩善琴。有《中洲草堂遺集》。 ► 950篇诗文