江行雜詠十首江星

象緯看猶是,璣衡莫可窺。 頗疑天未定,終嘆逝如斯。 影闊迷分野,江空失兩儀。 民勞今幸息,搖動更何爲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 象緯:星象經緯,指天體。
  • 璣衡:古代觀測天象的儀器,這裏指觀測天象。
  • 分野:古代占星術中將天上的星宿與地上的區域相對應,稱爲分野。
  • 兩儀:指天地,也指陰陽。

翻譯

天上的星象看起來依然如故,但觀測天象的儀器卻無法窺探其深奧。我頗有些懷疑天命是否已定,最終感嘆時光流逝如同江水。星空的廣闊讓人難以分辨各個分野,江面的空曠使天地兩儀消失不見。如今百姓勞苦終於得以休息,還有什麼需要搖動不安的呢?

賞析

這首作品通過對天象的觀察和思考,表達了對天命、時光流逝以及社會安寧的深刻感悟。詩中,「象緯看猶是,璣衡莫可窺」展現了天象的神祕莫測,而「頗疑天未定,終嘆逝如斯」則透露出對天命和時光的無奈與感慨。後兩句「影闊迷分野,江空失兩儀」以江景爲喻,形象地描繪了天地的遼闊與虛無。最後,「民勞今幸息,搖動更何爲」則體現了對社會安寧的期盼和珍惜。整首詩意境深遠,語言凝練,表達了詩人對宇宙、人生和社會的深刻思考。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文