韶石歌韶州陳使君席上賦
韶石之山雙闕開，拔地千仞俱崔嵬。簫韶一奏三千載，至今鳳鳥猶能來。
韶陽太守須如戟，夜燕三城集嘉客。東西南北多俊人，文采翩然皆五色。
況君得姓自有嬀，當年曾卜鳳于飛。和鳴嗈嗈葉律呂，紫庭阿閣增光輝。
九成臺下薰風至，郡人重見無爲治。君不聞三十六峯之石擊拊有遺音，又何必六像九包始爲瑞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 韶石：山名，位於今廣東省韶關市。
- 闕：古代宮殿、祠廟或陵墓前的高臺，通常左右各一，臺上起樓觀。這裏比喻山峯。
- 崔嵬：形容山勢高峻。
- 簫韶：古代樂曲名，相傳爲舜所作。
- 鳳鳥：傳說中的神鳥，象徵吉祥。
- 韶陽太守：指韶州（今韶關）的地方行政長官。
- 夜燕：夜晚的宴會。
- 三城：指韶州城及其附近的兩座城池。
- 俊人：才智出衆的人。
- 五色：五彩繽紛，形容文采華麗。
- 得姓自有嬀：指陳姓源於嬀姓，嬀是舜的後代。
- 卜鳳于飛：古代占卜中的一種吉兆，預示着吉祥和美好。
- 和鳴嗈嗈：形容鳥兒和諧的鳴叫聲。
- 葉律呂：符合音律。
- 紫庭阿閣：指宮廷中的樓閣，象徵高貴和莊嚴。
- 九成臺：古代建築名，這裏可能指韶州的一處名勝。
- 薰風：和風，常用來形容政治清明。
- 無爲治：道家的政治理念，主張無爲而治，即不施加過多人爲干預，讓事物自然發展。
- 擊拊：敲擊。
- 六像九包：指鳳凰的六種形象和九種特徵，是古代對鳳凰的描述。
翻譯
韶石山兩峯如闕，拔地而起，高聳千仞，山勢崔嵬。舜的樂曲《簫韶》奏響已有三千年，至今鳳鳥仍能被吸引而來。
韶陽的太守威嚴如戟，夜晚在三城設宴招待貴賓。來自四面八方的才俊雲集，他們的文采如同五彩斑斕。
陳姓源自嬀姓，當年曾有卜辭預示鳳凰飛翔的吉兆。和諧的鳴叫聲符合音律，爲宮廷增添了光輝。
九成臺下和風吹拂，郡中人民感受到無爲而治的清明政治。你難道沒聽說三十六峯的石頭敲擊時仍有遺音，又何必非要六像九包的鳳凰纔算是吉祥之兆呢？
賞析
這首作品描繪了韶石山的壯麗景色和韶陽太守的威嚴，通過歷史典故和神話傳說的融入，展現了韶州的文化底蘊和政治清明。詩中「簫韶一奏三千載，至今鳳鳥猶能來」一句，既表達了對古代文化的尊崇，也寄寓了對吉祥和諧的嚮往。結尾處對「無爲治」的讚美，體現了道家政治理念的推崇，同時也反映了詩人對當時政治狀況的肯定。整首詩語言華麗，意境深遠，充滿了對美好事物的讚美和對和諧社會的嚮往。
