過樑殿一殿章山園三首

五峯相望水迴環,翠色林香杳靄間。 怪得過君皆大醉,主人家住是中山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 五峰:指五個山峰,這裡可能指梁殿一殿章山園附近的五個山峰。
  • 杳靄(yǎo ǎi):形容雲霧繚繞,深遠難見的樣子。
  • 怪得:難怪。
  • 中山:地名,可能指主人的家鄕或住所所在的地方。

繙譯

五座山峰相對而立,水流環繞其間,翠綠的樹林和芬芳的香氣在雲霧繚繞中若隱若現。難怪經過這裡的人都會大醉一場,原來主人的家就坐落在這美麗的中山之地。

賞析

這首詩描繪了梁殿一殿章山園的自然風光,通過“五峰”、“水廻環”、“翠色林香”等意象,展現了山水的秀美和甯靜。詩中“杳靄間”一詞巧妙地表達了景色的深遠和神秘感。後兩句則通過“怪得”和“中山”的巧妙運用,既表達了詩人對美景的贊歎,也透露出對主人家的羨慕和敬意。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以美的享受和思考的空間。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文