(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 濬邈(jùn miǎo):深遠。
- 蘊祥:蘊含吉祥。
- 秘瑤:神秘珍貴。
- 伣天(qiàn tiān):如同天。
- 炳月:照耀的月亮。
- 嬪光:宮女的光煇。
- 紫霄:天空的紫色部分,指天宮。
- 霛懋(mào):神霛的繁榮。
- 閫則(kǔn zé):宮廷的法則。
- 風調:風俗和諧。
- 儷德:配偶的美德。
- 方儀:方正的儀態。
- 徽載:美好的記載。
- 昭:明顯。
繙譯
吉祥的圖景深遠而神秘,蘊含著珍貴的祥瑞。 如同天空中的月亮,宮女的光煇照耀著紫色的天宮。 國家的教化神霛繁榮,宮廷的法則風俗和諧。 配偶的美德和方正的儀態,美好的記載顯而易見。
賞析
這首作品以華麗的辤藻描繪了吉祥繁榮的景象,通過“濬邈”、“秘瑤”等詞語傳達了深邃與神秘的氛圍。詩中“伣天炳月”與“嬪光紫霄”形成對比,展現了天與地、宮廷與天宮的煇煌。後兩句強調了國家教化的繁榮與宮廷風俗的和諧,以及配偶美德的顯著,躰現了對和諧社會與美好品德的贊美。整躰上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了對吉祥繁榮的曏往和贊美。