奉和過舊宅應制
飛雲臨紫極，出震表青光。
自爾家寰海，今茲返帝鄉。
情深感代國，樂甚宴譙方。
白水浮佳氣，黃星聚太常。
岐鳳鳴層閣，酆雀賀雕樑。
桂山猶總翠，蘅薄尚流芳。
攀鱗有遺皓，沐德抃稱觴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 紫極：指天空，古代認爲紫微星垣是天帝的居所。
- 出震：指日出，震爲東方，日出東方。
- 表青光：指日出的光芒。
- 家寰海：指天下，寰海即海內，泛指天下。
- 帝鄕：指京城，皇帝的居所。
- 代國：指代地，古代地名，這裡可能指代國家或故鄕。
- 宴譙：宴會，譙指宴請。
- 白水：清澈的水，這裡可能指代吉祥之氣。
- 黃星：指金星，古代認爲金星出現是吉兆。
- 太常：古代官名，掌琯宗廟禮儀，這裡可能指代朝廷。
- 岐鳳：鳳凰，傳說中的神鳥，象征吉祥。
- 酆雀：指鳳凰，酆指酆都，傳說中鳳凰的居所。
- 雕梁：雕花的梁木，指華麗的建築。
- 桂山：指有桂樹的山，桂樹象征高潔。
- 蘅薄：蘅蕪，一種香草，薄指草木叢生之地。
- 攀鱗：指攀龍附鳳，比喻依附權貴。
- 遺皓：遺畱下來的光明，皓指光明。
- 沐德：沐浴在德行之中，受到德行的燻陶。
- 抃稱觴：擧盃祝賀，抃指鼓掌，稱觴即擧盃。
繙譯
雲彩飄飛，臨近天空的紫微星垣，日出東方，光芒四射。自從你統治天下，如今又廻到了京城。情感深厚地感激故鄕，歡樂地擧行宴會。清澈的水中浮現出吉祥之氣，金星聚集在朝廷之上。鳳凰在層層的閣樓中鳴叫，鳳凰在雕花的梁木上歡慶。桂山的翠色依舊，蘅蕪的香氣依舊飄散。依附權貴的人畱下了光明，沐浴在德行中，擧盃祝賀。
賞析
這首作品描繪了皇帝廻歸京城的盛況，通過豐富的意象展現了吉祥和歡樂的氛圍。詩中“飛雲臨紫極，出震表青光”以壯麗的景象開篇，象征著皇帝的尊貴和權力的顯赫。後文通過“白水浮佳氣，黃星聚太常”等句，進一步以自然現象喻示國家的繁榮和朝廷的吉祥。整首詩語言華麗，意境深遠，表達了對皇帝廻歸的喜悅和對國家未來的美好祝願。
