奉和詠弓

霜重麟膠勁,風高月影圓。 烏飛隨帝輦,雁落逐鳴弦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 麟膠:傳說中用麒麟角熬制的膠,極其堅靭,這裡比喻弓弦的堅靭。
  • 烏飛:指烏鴉飛翔,這裡比喻箭矢飛行的樣子。
  • 帝輦:皇帝的車駕,這裡指皇帝的行蹤。
  • 鳴弦:指弓弦發出的聲音,這裡比喻箭矢射出的聲音。

繙譯

霜降使得弓弦更加堅靭,風大時月亮也顯得格外圓。 箭矢如烏鴉般飛翔,緊隨皇帝的車駕,又如雁群落下,伴隨著弓弦的鳴響。

賞析

這首作品通過描繪弓箭在特定環境下的狀態,展現了其堅靭與迅猛。詩中“霜重麟膠勁”形容弓弦在霜降後更加堅靭,而“風高月影圓”則營造了一種壯濶的背景氛圍。後兩句“烏飛隨帝輦,雁落逐鳴弦”巧妙地運用比喻,將箭矢的飛行與烏鴉、雁群相比,形象生動地描繪了箭矢的迅疾與弓弦的響亮,同時也隱喻了皇帝的威嚴與弓箭的忠誠。整躰上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了對弓箭技藝的贊美和對皇帝的忠誠。

楊師道

楊師道

唐弘農華陰人,字景猷。楊恭仁弟。善草隸,工詩。隋末自洛陽歸唐,尚桂陽公主,超拜吏部侍郎。太宗貞觀十年,代魏徵爲侍中。性周慎謹密,未嘗漏泄內事。十三年,轉中書令。後罷知機密,轉吏部尚書。所署用多非其才,而深抑貴勢及其親黨,以避嫌疑,時論譏之。從徵高麗,攝中書令。及還,有毀之者,貶爲工部尚書,尋轉太常卿。卒諡懿。 ► 23篇诗文