（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 霽（jì）景：雨後放晴的景色。
- 苔痕：苔蘚滋生之痕跡。
- 堪玩：值得賞玩。
- 流蘇：一種下垂的以五彩羽毛或絲線等製成的穗子，常用於帳幕、窗簾等裝飾。
- 熏籠：一種覆蓋於火爐上供薰香、烘物或取暖的器物。
翻譯
煙霧斷斷續續，凌亂不堪。 雨過天晴，陽光穿過庭院。 那庭院中的草地和苔蘚又增添了許多， 渲染出的秋光着實值得賞玩。 早晨，帶着穗子的帳幔中，秋海棠花綻放了。 折下幾朵海棠花插在頭上。 昨夜熏籠裏的香料已經燃盡，香氣冷卻， 新添的幾分寒意已悄然爬上了梳妝檯。
賞析
這首詞描繪了雨後秋景以及女子的生活情境，營造出一種清新而略帶寂寥的氛圍。上闋通過描寫斷煙、霽景、草色苔痕，展現出雨後庭院的秋意，富有層次感和畫面感，讓讀者彷彿能感受到那清新宜人的秋光。下闋則着重描寫了室內的情景，從流蘇帳中的秋海棠花開，到女子折花簪發，再到昨夜熏籠香冷、新寒上妝臺，細膩地刻畫了女子的生活細節，同時也透露出一絲淡淡的涼意和寂寞。整首詞語言優美，意境深遠，將秋景與人物情感巧妙地融合在一起，給人以美的享受。
