（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 疇昔：往昔，從前。
- 幽谷：深山幽谷，比喻困厄或低微的境地。
- 伊爾：指蔡君，猶言「他」。
- 喬木：高大的樹木，常用來比喻顯貴的地位或傑出的人物。
- 赫奕：顯赫，盛大。
- 青紫：古代高級官員的服飾顏色，象徵尊貴。
- 討論：此處指深入研討學問。
- 窮簡牘：窮究書中的精義，簡牘即古代的竹簡和木牘，泛指書籍。
翻譯
往昔我們在深深的山谷中共同度過，他如今已升登到高大的樹木之巔。他的地位顯赫，學問廣博，深入研究各類典籍。
賞析
這是一首讚美友人蔡君從默默無聞到嶄露頭角的詩。詩人以「幽谷」與「喬木」作對比，生動描繪了蔡君從困境中崛起，迅速獲得顯赫地位的過程。他對學問的深入探討和廣泛涉獵，令人敬佩。全詩語言簡潔，意境優美，表達了詩人對蔡君成就的由衷喜悅和欽佩之情。